Allgemeine Geschäftsbedingungen

  1. Condizioni generali - stipula del contratto
    Le seguenti condizioni generali hanno validità per tutti i servizi offerti da GardenaNet S.n.c. con sede in 39048 Selva Gardena - Via Plan da Tieja, 2 - di seguito denominata GardenaNet ed hanno validità inderogabile se non concordato diversamente per iscritto. Pertanto il contratto si intende stipulato alle presenti condizioni generali con invalidità di ogni diversa condizione inviata a GardenaNet anche per posta elettronica. In caso di invalidità o nullità di un'altra o dell'intero contratto. Il contratto si intende stipulato con compilazione del modulo contrattuale e sostituisce ogni precedente pattuizione in relazione ai servizi o prodotti oggetto del contratto.
    È vietata ogni cessione a terzi, anche gratuita, del contratto e di servizi o prodotti forniti da GardenaNet, anche solo in parte.
  2. Contenuto spazio web – responsabilità del cliente
    Il cliente garantisce che tutto il materiale consegnato a GardenaNet o comunque immesso in aree informatiche di GardenaNet come foto, immagini, testi, banche dati, musiche ed altri dati di ogni genere è di esclusiva proprietà del cliente stesso, libero da qualsiasi vincolo di pubblicazione o diritto di autore o altro diritto di terzi e controllato su esattezza dal cliente prima della sua pubblicazione. In particolare il cliente garantisce che tale materiale ed ogni operazione effettuata concernente direttamente o indirettamente in servizi o prodotti GardenaNet non violano alcun diritto d'autore, di marchio o di brevetto e non sono contrari a norme imperative, di ordine pubblico o di buon costume o in contrasto con le altre leggi vigenti, anche in materia di privacy. Ogni materiale protetto da diritti di terzi potrà essere immesso in rete unicamente dietro benestare scritto di GardenaNet in virtù di autorizzazione scritta del titolare con l'obbligo di citarne in modo diligente la fonte ed i dati dell'autorizzazione. In caso di sanzioni o pretese risarcitorie subite da GardenaNet per violazioni delle suddette garanzie e prescrizioni, il cliente sarà obbligato a tenere indenne GardenaNet ed a risarcirle ogni danno. Esonera in ogni caso GardenaNet da ogni responsabilità per danni diretti o indiretti derivanti a terzi dell'utilizzazione dei propri prodotti e servizi da parte del cliente.
  3. Nomi di dominio
    Su richiesta del cliente GardenaNet procede alla registrazione dei domini in nome e per conto del cliente. Il cliente garantisce la veridicità dei dati forniti per la registrazione e manutenzione dei domini ed esonera GardenaNet da qualsiasi responsabilità per inesattezza o falsità dei dati comunicati, violazioni di diritti d'autore, di marchio o di brevetto o rivendicazioni concernenti nomi di dominio di terzi.
  4. Corrispettivi – variazione – oneri fiscali
    Il corrispettivi per i servizi e prodotti GardenaNet saranno pagati dal cliente in anticipo dietro emissione di fattura. In caso di ritardo nel pagamento e comunque alla scadenza del contratto, GardenaNet potrà sospendere o cancellare il servizio. Non sono ammessi pagamenti a commissionari, rappresentanti o terzi. I prodotti e servizi GardenaNet resteranno di esclusiva proprietà della stessa fino al completo pagamento.
    In caso di modifica dei prezzi GardenaNet, il cliente potrà recedere dal contratto con comunicazione a mezzo raccomandata A.R. Entro 30 giorni dalla pubblicazione dei nuovi prezzi su Internet.
    Ogni spesa anche per eventuale assistenza tecnica, tassa o imposta concernente il contratto sarà a carico del cliente che terrà indenne GardenaNet in caso di eventuali sanzioni comunque connesse al contratto.
  5. Durata e scadenza
    Il contratto decorre dal 1. giorno del mese successivo alla stipula e scade il 31 dicembre dello stesso anno. Il contratto si rinnova tacitamente di anno in anno salvo disdetta a mezzo lettera raccomandata A.R. almeno 30 giorni prima della scadenza. GardenaNet potrà recedere dal contratto in ogni momento con comunicazione scritta, per fax o e-mail. Tale recesso avrà effetto con la fine del mese di ricevimento della disdetta. In caso di recesso da parte di GardenaNet, al cliente sarà restituito unicamente il canone di utilizzo dei mesi rimanenti alla scadenza annuale, non altre spese e costi.
  6. Riservatezza
    L'accesso al servizio è protetto mediante codice di identificazione cliente e "password" fornito da GardenaNet che devono essere mantenuti in riservatezza e non potranno essere comunicati o trasferiti a terzi. Il cliente dovrà fare immediata comunicazione a GardenaNet in caso di furto, smarrimento o incertezza sulla riservatezza o sicurezza e sarà in tali casi comunque obbligato all'immediata modifica. Il cliente risponde di ogni danno conseguente all'uso del codici d'accesso da terzi e esonera GardenaNet da qualsiasi responsabilità in merito.
  7. Privacy – Art. 13 G 196/03 – informazione
    GardenaNet informa che i dati personali del cliente in suo possesso verranno trattati sia su supporti magnetici che cartacei e gestiti anche elettronicamente. Titolare del trattamento è GardenaNet Snc con sede a 39048 Selva Gardena, Via Plan da Tieja2. Il trattamento dei dati personali è finalizzato alla gestione del rapporto contrattuale in essere tra le parti. Nell'ambito di tale rapporto GardenaNet dovrà necessariamente comunicare i dati personali a terzi (istituti bancari, fornitori di servizi accessori e complementari) per le finalità richieste dalla gestione del rapporto contrattuale, per cui occorre il consenso dell'interessato. La prestazione del consenso è facoltativa, ma nel caso di diniego da parte dell'interessato non potrà essere instaurato alcun rapporto contrattuale. I dati personali verranno trattati anche a fini statistici e promozionali della attività di GardenaNet. Per tale finalità non è richiesto il consenso, ma l'interessato potrà opporsi in qualsiasi momento in tutto o in parte al trattamento, esercitando il diritto di cui all'art. 13 G 196/03.
  8. Privacy – trattamento dati – autorizzazioni
    Il cliente autorizza espressamente GardenaNet al trattamento dei dati di cui al punto 7.) precedente ed in particolare dei dati dell'impresa o dell'attività dello stesso ai fini di pubblicarli in Internet o con qualsiasi altra forma di pubblicità scritta o elettronica. Sono ivi compresi i dati anagrafici dell'attività, i dati di descrizione dei servizi offerti con i relativi prezzi e la eventuale disponibilità di servizi in determinati periodi dell'anno. Il cliente autorizza inoltre GardenaNet a trasmettere a terzi i dati relativi alla sua attività per fini promozionali o statistici. Il cliente autorizza altresì GardenaNet ad affidare i servizi di banca dati, flusso di segnalazione disponibilità, prenotazione, caparra, pagamento ecc. a partner esterni. Il cliente si impegna in questo caso a stipulare un contratto che regolare i flussi sopra descritti direttamente con la società che gestisce la banca dati sollevando GardenaNet da qualsiasi responsabilità al riguardo.
  9. Comunicazioni elettroniche
    Se non disposto diversamente, le comunicazioni tra cliente e GardenaNet avvengono tramite e-mail. Il cliente riconosce giuridicamente vincolanti le comunicazioni GardenaNet effettuate tramite e-mail.
  10. Obblighi del cliente
    Sarà obbligo del cliente procurarsi, installare, mantenere hard- e software necessari per poter utilizzare servizi e prodotti GardenaNet; applicare adeguata protezione dei propri sistemi da intrusioni da parte di terzi e di virus da sottoporsi a periodici controlli; ottenere le necessarie autorizzazioni per l'utilizzazione di prodotti e servizi GardenaNet; adempiere nell'esecuzione del contratto e comunque nell'utilizzazione di prodotti e servizi GardenaNet a leggi, regolamenti, convenzioni ed usi vigenti con particolare riguardo anche alle leggi sulla privacy, sul diritto d'autore, su marchi e brevetti, alle convenzioni internazionali ed alle norme sull'esportazione ed importazione di dati anche tecnici o personali; fornire a GardenaNet le identificazioni ed i dati richiesti per tutti gli adempimenti concernenti i codici di identificazione e la sicurezza; non trasferire a nessun titolo prodotti o servizi GardenaNet a terzi. In caso di violazione di uno di tali obblighi il cliente risponderà di ogni danno diretto o indiretto subito da GardenaNet o da terzi.
  11. Disponibilità del servizio
    GardenaNet potrà senza preavviso limitare l'uso o l'orario di uso dei propri servizi e prodotti ai fini di effettuarne la manutenzione ordinaria o straordinaria. GardenaNet non risponde di eventuali disservizi di terzi che rendono inaccessibile il servizio ivi compresi quelli causati dai gestori delle linee telefoniche, dai gestori di web-server, anche esteri, o dai gestori di altri servizi commissionati a terzi. GardenaNet non risponde di danni diretti o indiretti a terzi o al cliente per interruzione temporanea o malfunzionamento dei servizi o per trasferimento di siti da un server all'altro, anche di fornitore diverso.
  12. Limitazione della responsabilità
    La responsabilità di GardenaNet nell'ambito del presente contratto per qualunque evento si limita alla restituzione del canone dei mesi rimanenti alla scadenza annuale, escludendosi ogni responsabilità per danni al cliente o a terzi sia diretti che indiretti ivi incluso il lucro cessante, salvi i limiti inderogabili della legge.
  13. Clausola risolutiva espressa
    In caso di inadempimento da parte del cliente di anche uno solo degli obblighi di cui alle clausole 2.), 4.), 6.), 10.) (laddove tale elencazione sia ritenuta generica in ogni caso degli obblighi: di osservanza di norme inderogabili / di rispetto di diritti di terzi / di puntuale pagamento dei corrispettivi / di osservanza della riservatezza di cui al punto 6.) / di protezione del proprio sistema / di regolarità sotto il profilo di necessarie autorizzazioni, e del divieto di cessione o trasferimento a terzi), GardenaNet potrà ritenere risolto il contratto ex art. 1456 CC. In tal caso potrà trattenere a titolo di penale tutte le somme versate dal cliente, salvo il maggior danno ex art. 1224 CC.
  14. Foro competente – diritto applicabile
    Per qualunque controversia avente ad oggetto il presente contratto tra GardenaNet ed il cliente o comunque connessa allo stesso, sarà competente il Giudice competente del Foro di Bolzano. Il contratto e tutte le questioni connesse allo stesso saranno soggetti alla legge italiana.